Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
След това ги поканете да споделят своите чувства за това как Единението на Исус Христос ни изкупва от Падението.
Cebuano[ceb]
Dayon hangyoa sila nga ipakigbahin ang ilang mga gibati kon sa unsang paagi nga ang Pag-ula ni Jesukristo makatubos kanato gikan sa Pagkapukan.
Czech[cs]
Poté je požádejte, aby se podělili o své pocity ohledně toho, jak nás Usmíření Ježíše Krista vykupuje z Pádu.
Danish[da]
Spørg dem dernæst, om de vil fortælle om deres følelser med hensyn til, hvordan Jesu Kristi forsoning forløser os fra faldet.
German[de]
Lassen Sie sie anschließend erklären, wie das Sühnopfer Jesu Christi uns vom Fall erlöst.
Spanish[es]
Luego pida que compartan sus sentimientos en cuanto al hecho de que la expiación de Jesucristo nos redime de la Caída.
Estonian[et]
Seejärel paluge neil rääkida oma tunnetest selle kohta, kuidas Jeesuse Kristuse lepitus lunastab meid langemisest.
Finnish[fi]
Pyydä heitä sitten kertomaan, miltä heistä tuntuu se, että Jeesuksen Kristuksen sovitus lunastaa meidät lankeemuksesta.
French[fr]
Demandez-leur ensuite de dire comment l’expiation de Jésus-Christ nous rachète de la Chute.
Croatian[hr]
Zatim ih zatražite da iznesu svoje osjećaje o tome kako nas Pomirenje Isusa Krista otkupljuje od Pada.
Hungarian[hu]
Ezt követően kérd meg őket, hogy osszák meg érzéseiket arról, hogy Jézus Krisztus engesztelése megvált minket a bukástól.
Indonesian[id]
Kemudian mintalah mereka untuk berbagi perasaan mereka mengenai bagaimana Pendamaian Yesus Kristus menebus kita dari Kejatuhan.
Italian[it]
Poi chiedi loro di condividere i loro sentimenti sull’Espiazione di Gesù Cristo che ci redime dalla Caduta.
Japanese[ja]
それから,イエス・キリストの贖罪がどのようにわたしたちを堕落から贖うかについて,自分の気持ちを分かち合うように言う。
Korean[ko]
그런 다음 그들에게 예수 그리스도의 속죄가 우리를 타락에서 구속해 주는 것에 관한 그들의 느낌을 나누어 달라고 한다.
Lithuanian[lt]
Tada pakvieskite juos pasidalinti savo pamąstymais apie tai, kaip Jėzaus Kristaus Apmokėjimas mus išperka iš nuopuolio.
Latvian[lv]
Tad palūdziet viņiem dalīties sajūtās par to, kā Jēzus Kristus veiktā Izpirkšana atpestī mūs no Krišanas.
Malagasy[mg]
Dia angataho izy ireo mba hizara ny zavatra tsapany momba ny fomba hanavotan’ny Sorompanavotan’i Jesoa Kristy antsika amin’ny Fahalavoana.
Mongolian[mn]
Дараа нь Есүс Христийн Цагаатгал биднийг Уналтаас хэрхэн гэтэлгэдэг тухай санаа бодлоо хуваалцахыг тэднээс хүс.
Norwegian[nb]
Be dem så om å uttrykke sine følelser om hvordan Jesu Kristi forsoning forløser oss fra fallet.
Dutch[nl]
Vraag ze daarna hun gevoelens te verwoorden over hoe de verzoening van Jezus Christus ons van de val verlost.
Polish[pl]
Następnie poproś, aby podzielili się swoimi odczuciami związanymi z tym, że Zadośćuczynienie Jezusa Chrystusa odkupia nas od Upadku.
Portuguese[pt]
Em seguida peça a eles que compartilhem seus sentimentos sobre como a Expiação de Jesus Cristo nos redime da Queda.
Romanian[ro]
După aceea, invitaţi-i să-şi împărtăşească sentimentele despre modul în care ispăşirea lui Isus Hristos ne mântuieşte de efectele căderii.
Russian[ru]
Затем попросите их поделиться чувствами о том, что Искупление Иисуса Христа избавляет нас от последствий Падения.
Samoan[sm]
Ona fai atu lea ia i la’ua e faasoa mai o la lagona pe faapefea e le Togiola a Iesu Keriso ona togiolaina i tatou mai le Pa’ū
Swedish[sv]
Be dem därefter berätta hur Jesu Kristi försoning återlöser oss från fallet.
Swahili[sw]
Kisha waulize kuelezea hisia zao juu ya jinsi Upatanisho wa Yesu Kristo unatukomboa kutokana na Kuanguka.
Tagalog[tl]
Pagkatapos ay pagbahagiin sila ng kanilang mga nadarama kung paano tayo matutubos ng Pagbabayad-sala ni Jesucristo mula sa Pagkahulog.
Tongan[to]
Pea kole ange ke vahevahe ʻenau ongo ki he anga hono huhuʻi kitautolu ʻe he Fakalelei ʻa Sīsū Kalaisí mei he Hingá.
Ukrainian[uk]
Потім попросіть їх поділитися своїми почуттями стосовно того, як Спокута Ісуса Христа викупляє нас від Падіння.
Vietnamese[vi]
Rồi yêu cầu họ chia sẻ những cảm nghĩ của họ về việc Sự Chuộc Tội của Chúa Giê Su Ky Tô cứu chuộc chúng ta khỏi Sự Sa Ngã như thế nào.