Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فريق التدخّل على بُعد 10 دقائق سيّدي.
Bulgarian[bg]
Тактическият отряд е на 10 минути, сър.
Czech[cs]
Náš taktický tým dorazí během deseti minut, pane.
German[de]
Unser taktisches Team ist zehn Minuten entfernt, Sir.
English[en]
Our tactical team is ten minutes out, sir.
Spanish[es]
Nuestro equipo táctico saldrá en diez minutos, señor.
Estonian[et]
Meie taktikaline üksus on kümne minuti kaugusel, sir.
Hebrew[he]
הצוות הטקטי שלנו יגיע תוך 10 דקות, אדוני.
Croatian[hr]
Taktički tim stiže za deset minuta, gospodine.
Hungarian[hu]
A taktikai csapatunk tíz percre van, uram.
Italian[it]
La nostra squadra tattica sara'sul posto tra dieci minuti, signore.
Polish[pl]
Drużyna będzie za 10 minut.
Portuguese[pt]
Nossa equipe tática chegará em 10 minutos.
Romanian[ro]
Echipa de intervenţii ajunge în zece minute, dle.
Russian[ru]
Наша группа выдвинулась десять минут назад, сэр.
Slovenian[sl]
Taktična enota pride čez deset minut gospod.
Serbian[sr]
Taktički tim stiže za deset minuta, gospodine.
Thai[th]
ทีมของเราจะถึงในอีก 10 นาทีครับท่าน
Turkish[tr]
Taktik ekibimiz 10 dakikada çıkacak efendim.