Metadata
Author: QED
Data
Greek[el]
Πολλοί περπατούν ως και 3 ώρες ημερησίως, στον κοντινότερο βάλτο, λίμνη ή ποτάμι για να συλλέξουν νερό. Νερό που βρίσκεται εκτεθιμένο σε ανοιχτό χώρο, σε όλων των τύπων τα βακτήρια
English[en]
Many walk up to 3 hours a day to the nearest swamp, pond, or river to gather water that's been sitting out in the open exposed to all kinds of germs.
Spanish[es]
Muchos caminan hasta tres horas diarias al pantano, estanque o río más cercano para recoger agua que ha estado expuesta a todo tipo de basura.
French[fr]
Plusieurs d'entre eux marchent jusqu'à 3 heures par jour jusqu'au marais, étang ou la rivière la plus proche pour récolter de l'eau qui repose à l'air libre.
Dutch[nl]
Velen wandelen tot drie uur per dag naar het moeras, vijver of rivier dat het dichtste bij is. om water te nemen, dat in de open vlakte blootgesteld is aan allerhande vuiligheid.
Slovenian[sl]
Mnogi hodijo tudi po tri ure na dan, da prispejo do bližnjega močvirja, ribnika ali reke, da zberejo dovolj vode, ki je na prostem, in izpostavljena vsej svinjariji.