Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
“Родителите ми не са активни в Църквата.
Bislama[bi]
“Papa mo Mama blong mi oli no strong long Jos.
Cebuano[ceb]
“Ang akong mga ginikanan dili aktibo sa Simbahan.
Czech[cs]
„Moji rodiče nejsou v Církvi aktivní.
Danish[da]
»Mine forældre er ikke aktive i Kirken.
German[de]
„Meine Eltern sind in der Kirche nicht aktiv.
Greek[el]
«Οι γονείς μου δεν είναι ενεργοί στην Εκκλησία.
English[en]
“My parents aren’t active in the Church.
Spanish[es]
“Mis padres no son activos en la Iglesia.
Estonian[et]
„Minu vanemad ei ole Kirikus aktiivsed.
Finnish[fi]
”Vanhempani eivät ole aktiivisia kirkossa.
Fijian[fj]
“Rau sa sega tu ni laki Lotu o noqu itubutubu.
French[fr]
« Mes parents ne sont pas pratiquants dans l’Église.
Gilbertese[gil]
“Aki kakaonimaki au karo n te Ekaretia.
Croatian[hr]
»Moji roditelji nisu aktivni u Crkvi.
Haitian[ht]
“Paran m pa aktif nan legliz la.
Hungarian[hu]
„Szüleim nem tevékenyek az egyházban.
Indonesian[id]
”Orang tua saya tidak aktif di Gereja.
Icelandic[is]
„Foreldrar mínir eru ekki virkir í kirkjunni.
Italian[it]
«I miei genitori non sono attivi nella Chiesa.
Lithuanian[lt]
„Mano tėvai nėra aktyvūs Bažnyčioje.
Latvian[lv]
„Mani vecāki nav aktīvi Baznīcā.
Malagasy[mg]
“Mpikambana malaina ny ray aman-dreniko.
Marshallese[mh]
“Jinō im jema rejjekeinni Kabun̄ in.
Mongolian[mn]
“Аав ээж хоёр минь Сүмд идэвхгүй байгаа.
Norwegian[nb]
«Mine foreldre er ikke aktive i Kirken.
Dutch[nl]
‘Mijn ouders zijn niet actief in de kerk.
Polish[pl]
„Moi rodzice nie są aktywni w Kościele.
Portuguese[pt]
“Meus pais não são ativos na Igreja.
Romanian[ro]
„Părinţii mei nu sunt activi în Biserică.
Russian[ru]
«Мои родители не активны в Церкви.
Slovenian[sl]
»Moja starša nista dejavna v Cerkvi.
Samoan[sm]
“O o’u matua e le malolosi i le Ekalesia.
Swedish[sv]
”Mina föräldrar är inte aktiva i kyrkan.
Tagalog[tl]
“Hindi aktibo sa Simbahan ang aking mga magulang.
Tongan[to]
“ʻOku ʻikai mālohi ʻeku ongomātuʻá ʻi he Siasí.
Tahitian[ty]
« E ere to‘u na metua i te mea itoito i roto i te Ekalesia.
Ukrainian[uk]
“Мої батьки неактивні у Церкві.
Vietnamese[vi]
“Cha mẹ tôi không tích cực trong Giáo Hội.