Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الابلاغ عن الهجمات أصبح يقدم من كل منطقة فى " مانهاتن "
English[en]
Attacks are being reported in every area of Manhattan.
Spanish[es]
Se informa de ataques en todo Manhattan.
French[fr]
On en signale dans toute la zone de Manhattan.
Croatian[hr]
Napadi se dešavaju po cijelom Manhattnu.
Hungarian[hu]
Támadásokat jelentenek Manhattan egész területéről.
Polish[pl]
/ Zostały one odnotowane / we wszystkich rejonach Manhattanu.
Portuguese[pt]
Temos notícias de ataques em todas as zonas de Manhattan.
Romanian[ro]
Se raportează atacuri în toate zonele Manhattan-ului.
Slovenian[sl]
Napade videvajo, po vsem Manhattnu.
Serbian[sr]
Napadi se dešavaju po celom Manhattnu.
Swedish[sv]
Rapporter kommer från hela Manhattan.
Turkish[tr]
Manhattan'ın her kesiminden saldırı haberleri geliyor.