Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
According to Article 40 (1) of the Basic Law, “the provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights, (...) as applied to Macao shall remain in force and shall be implemented through the laws of the Macao Special Administrative Region”.
Spanish[es]
De conformidad con el párrafo 1 del artículo 40 de la Ley fundamental, "las disposiciones del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos... permanecerán en vigor en cuanto se aplican a Macao y se llevarán a efecto de conformidad con las leyes de la RAE de Macao".
Russian[ru]
В соответствии с пунктом 1 статьи 40 Основного закона «положения Международного пакта о гражданских и политических правах (...), применимые в отношении Макао, сохраняют силу и осуществляются через законы Особого административного района Макао».