Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Флаери, проспекти, етикети, не от текстил, плакати, плакати от хартия и картон, поставки за плакати от хартия или картон, реклама върху плакати, печатни произведения, по-специално каталози, каталози за резервни части, учебна документация, книги с инструкции, периодични издания, вестници, брошури
Czech[cs]
Letáky, prospekty, etikety, nikoliv textilní, plakáty, plakáty z papíru a lepenky, stojany na plakáty z papíru nebo lepenky, billboardová reklama, tiskárenské výrobky, zejména katalogy, katalogy náhradních dílů, školicí podklady, návody k obsluze, časopisy, noviny, brožury
Danish[da]
Løbesedler, prospekter, etiketter, ikke af tekstil, plakater, plakater af papir og pap, plakatbærere af papir eller pap, udendørs avertering, tryksager, særlig kataloger, reservedelskataloger, dokumentation til uddannelseskurser, betjeningsvejledninger, tidsskrifter, aviser, pjecer
German[de]
Flyer, Prospekte, Etiketten, nicht aus Textilstoff, Plakate, Plakate auf Papier und Pappe, Plakatträger aus Papier oder Pappe, Plakatanschlagwerbung Druckereierzeugnisse, insbesondere Kataloge, Ersatzteilkataloge, Schulungsunterlagen, Bedienungsanleitungen, Zeitschriften, Zeitungen, Broschüren
Greek[el]
Φυλλάδια προς διανομή (φέιγ-βολάν), φυλλάδια, ετικέτες, μη υφασμάτινες, αφίσες, αφίσες από χαρτί και χαρτόνι, φορείς αφισών από χαρτί ή χαρτόνι, αφισοκόλληση, έντυπο υλικό, ειδικότερα κατάλογοι, κατάλογοι ανταλλακτικών, εκπαιδευτικά έγγραφα, οδηγίες χειρισμού, περιοδικά, εφημερίδες, φυλλάδια
English[en]
Flyers, prospectuses, labels, not of textile, posters, posters of paper and cardboard, advertisement boards of paper or cardboard, bill-posting, printed matter, in particular catalogues, spare parts catalogues, training course documentation, instruction manuals, periodicals, newspapers, pamphlets
Spanish[es]
Volantes, prospectos, etiquetas, excepto de materias textiles, carteles, rótulos de papel y cartón, soportes para carteles de papel o cartón, publicidad mediante carteles, productos de imprenta, en particular catálogos, catálogos de repuesto, documentación de formación, manuales de instrucciones, revistas, periódicos, folletos
Estonian[et]
Lendlehed, prospektid, etiketid, v.a tekstiilist, plakatid, paberist ja papist plakatid, paberist või papist plakatialused, välireklaam, trükised, eelkõige kataloogid, varuosakataloogid, koolitusmaterjalid, kasutusjuhendid, ajakirjad, ajalehed, brošüürid
Finnish[fi]
Lentolehtiset, esittelylehtiset, etiketit muusta kuin tekstiilimateriaalista, julisteet, julisteet paperista ja pahvista, julistetelineet paperista tai pahvista, mainoskyltit, painotuotteet, erityisesti luettelot, varaosaluettelot, koulutusmateriaalit, käyttöohjeet, kausijulkaisut, sanomalehdet, esitteet
French[fr]
Tracts, prospectus, étiquettes, non en matières textiles, affiches, écriteaux en papier et en carton, supports d'affiches en papier ou en carton, affichage publicitaire, produits de l'imprimerie, en particulier catalogues, catalogues de pièces de rechange, documentation de cours de formation, modes d'emploi, périodiques, journaux, brochures
Croatian[hr]
Leci, prospekti, etikete, ne od tekstila, plakati [posteri], plakati od papira i ljepenke [kartona], papirnati ili kartonski nosači plakata, reklamiranje plakatima, tiskarski proizvodi, osobito katalozi, katalozi dijelova, materijali za školovanje, knjige uputa, časopisi [periodike], novine, brošure
Hungarian[hu]
Szórólapok, prospektusok, címkék, nem textilből, poszterek, plakátok papírból és kartonból, reklámhordozók papírból vagy kartonból, plakátra kifüggesztett reklám, nyomdai termékek, különösen katalógusok, pótalkatrész-katalógusok, oktatási dokumentációk, használati utasítások, folyóiratok, újságok, brosúrák
Italian[it]
Volantini, prospetti, etichette, non in tessuto, cartelloni, cartelloni in carta e cartone, supporti per cartelloni in carta o cartone, pubblicità da affiggere su manifesti, prodotti tipografici, in particolare cataloghi, cataloghi di pezzi di ricambio, documentazione riguardante corsi di formazione, libri d'istruzione, riviste, giornali, opuscoli
Lithuanian[lt]
Skrajutės, prospektai, etiketės, ne iš tekstilės, plakatai, plakatai iš popieriaus ir kartono, plakatų kabinimo lentos iš popieriaus ar kartono, reklaminiai plakatai, spaudiniai, ypač katalogai, atsarginių detalių katalogai, mokomoji medžiaga, naudojimo instrukcijos, periodiniai leidiniai, laikraščiai, brošiūros
Latvian[lv]
Skrejlapas, prospekti, etiķetes, nav no tekstila, plakāti, plakāti no papīra un papes, plakātu pamatnes no papīra vai papes, ārpustelpu reklāma, iespiedmateriāli, jo īpaši katalogi, rezerves daļu katalogi, apmācību dokumenti, lietošanas instrukcijas, laikraksti, avīzes, brošūras
Maltese[mt]
Pamflets, prospetti, tikketti, mhux tessili, kartelluni, kartelluni fuq karti u kartunċin, bords tar-reklamar magħmula mill-karti jew kartunċin, reklamar fuq bilbords, materjal stampat, speċjalment katalgi, katalgi tal-isperparts, materjal istruttiv, manwali operattivi, magazins, gazzetti, opuskoli
Dutch[nl]
Flyers, prospectussen, etiketten, niet van textiel, aanplakbiljetten, aanplakbiljetten van papier en karton, houders voor aanplakbiljetten van papier of karton, reclame door aanplakbiljetten, drukwerken, met name catalogussen, onderdelencatalogussen, scholingsdocumentatie, instructiehandboeken, tijdschriften, kranten, brochures
Polish[pl]
Ulotki, prospekty, etykiety, nie z materiałów tekstylnych, plakaty, plakaty z papieru i kartonu, tablice ogłoszeń z papieru lub kartonu, reklama plakatowa, druki, w szczególności katalogi, katalogi części zamiennych, dokumenty szkoleniowe, podręczniki instruktażowe, czasopisma, gazety, broszury
Portuguese[pt]
Panfletos, prospetos, etiquetas, não em matérias têxteis, cartazes, letreiros em papel e cartão, porta-cartazes em papel ou cartão, cartazes publicitários, produtos de impressão, em especial catálogos, catálogos de peças sobresselentes, material de formação, instruções de utilização, revistas, jornais, brochuras
Romanian[ro]
Fluturaşi publicitari, prospecte, etichete, altele decât din material textil, afişe, afişe din hârtie şi carton, suporturi din hârtie sau carton pentru afişe, publicitate prin afişe, produse de imprimerie, în special cataloage, cataloage de piese de schimb, documentaţii de instruire, manuale de utilizare, reviste, ziare, broşuri
Slovak[sk]
Letáky, prospekty, etikety, nie z látky, plagáty, plagáty na papieri a lepenke, nosiče plagátov z papiera alebo lepenky, plagátová reklama, tlačoviny, predovšetkým katalógy, katalógy náhradných dielov, školiace podklady, návody na obsluhu, časopisy, noviny, brožúry
Slovenian[sl]
Letaki, prospekti, etikete, ne iz tekstila, plakati, plakati iz papirja in lepenke, nosilci plakatov iz papirja ali lepenke, oglaševanje z razobešenimi plakati, tiskovine, zlasti katalogi, katalogi z nadomestnimi deli, izobraževalna gradiva, navodila za uporabo, revije, časopisi, brošure
Swedish[sv]
Annonsblad, prospekt, etiketter, ej av textilmaterial, affischer, plakat på papper och kartong, plakatbärare av papper eller papp, plakatanslagsreklam, tryckalster, speciellt kataloger, reservdelskataloger, dokumentation till utbildningskurser, instruktionshandböcker, tidskrifter, tidningar, pamfletter