Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По следите сме на закоравели убийци.
Czech[cs]
Pronásledujeme otrlé zabijáky.
Danish[da]
Vi forfølger hærdede mordere.
Greek[el]
Καταδιώκουμε σκληρούς δολοφόνους.
English[en]
We are pursuing hardened killers.
Spanish[es]
Perseguimos a asesinos desalmados.
Estonian[et]
Me jälitame karastunud mõrvareid.
Persian[fa]
ما مي خوايم قاتلان خشني رو تعقيب کنيم.
Finnish[fi]
Jahtaamme armottomia tappajia.
French[fr]
Nous pourchassons des assassins sans scrupules.
Hebrew[he]
אנחנו רודפים אחרי רוצחים קשוחים.
Croatian[hr]
Mi lovimo okorjele ubojice.
Hungarian[hu]
Elszánt gyilkosokat üldözünk.
Indonesian[id]
Kita sedang mengejar para pembunuh tangguh.
Italian[it]
Stiamo inseguendo assassini inpenitenti.
Macedonian[mk]
Ние ловиме закоравени убијци.
Norwegian[nb]
Winchester semi-automatisk rifle.
Polish[pl]
Ścigamy zatwardziałych zabójców.
Portuguese[pt]
Estamos perseguindo assassinos cruéis.
Romanian[ro]
Urmărim nişte criminali înrăiţi.
Russian[ru]
Мы разыскиваем матёрых убийц.
Albanian[sq]
Po ndjekim vrasës të fortë.
Serbian[sr]
Mi jurimo okorele ubojice.
Swedish[sv]
Vi jagar förhärdade mördare.
Turkish[tr]
Acımasız katillerin peşindeyiz.