Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
This vibration-damping control device (100) is mounted on a hybrid vehicle (1) that is equipped with an engine (11) and a motor generator (MG1) that is connected to the engine.
French[fr]
L'invention porte sur un dispositif de commande de vibration-amortissement (100), lequel dispositif est monté sur un véhicule hybride (1) qui comporte un moteur (11) et un moteur-générateur (MG1) qui est relié au moteur.
Japanese[ja]
制振制御装置(100)は、エンジン(11)と、該エンジンに連結されたモータ・ジェネレータ(MG1)と、を備えるハイブリッド車両(1)に搭載される。 該制振制御装置は、ハイブリッド車両に係る振動を抑制する制振トルクを発生するようにモータ・ジェネレータを制御する制振制御装置である。