Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ، يَتذكّرُ ، كُنْ حذراً الذي تَقُولُ أمام بينيلوب.
Greek[el]
Να προσέχετε τι λέτε μπροστά στην Πενέλοπη.
English[en]
Now, remember, be careful what you say in front of Penelope.
Spanish[es]
Ahora, recuerde, tenga cuidado lo que dices delante de Penélope.
Hungarian[hu]
De ne feledjétek, mit mondtok Penelope előtt!
Portuguese[pt]
Lembrem-se, cuidado com o que dizem diante da Penelope.
Serbian[sr]
Upamtite, pazite šta govorite pred Penelope.
Turkish[tr]
Ama onun yanında sözlerinize dikkat edin.