Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията изпраща оценката на Европейския парламент и на Съвета.
Czech[cs]
Komise předá hodnotící zprávy Evropskému parlamentu a Radě.
Danish[da]
Kommissionen sender evalueringen til Europa-Parlamentet og Rådet.
German[de]
Die Kommission übermittelt die Bewertungsberichte dem Europäischen Parlament und dem Rat.
Greek[el]
Η Επιτροπή διαβιβάζει την έκθεση αξιολόγησης στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο.
English[en]
The Commission shall transmit the evaluation to the European Parliament and the Council.
Spanish[es]
La Comisión remitirá los informes de evaluación al Parlamento Europeo y al Consejo.
Estonian[et]
Komisjon edastab hinnangu Euroopa Parlamendile ja nõukogule.
Finnish[fi]
Komissio toimittaa arvioinnin Euroopan parlamentille ja neuvostolle.
French[fr]
La Commission transmet le rapport d'évaluation au Parlement européen et au Conseil.
Croatian[hr]
Komisija dostavlja ocjenu Europskomu parlamentu i Vijeću.
Hungarian[hu]
A Bizottság az értékelésről szóló jelentéseket megküldi az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak.
Italian[it]
La Commissione trasmette la valutazione al Parlamento europeo e al Consiglio.
Lithuanian[lt]
Vertinimo ataskaitas Komisija pateikia Europos Parlamentui ir Tarybai.
Latvian[lv]
Komisija izvērtējumu nosūta Eiropas Parlamentam un Padomei.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha tittrasmetti r-rapporti dwar l-evalwazzjoni lill-Parlament Ewropew u lill-Kunsill.
Dutch[nl]
De Commissie legt de verslagen over deze evaluatie voor aan het Europees Parlement en de Raad.
Polish[pl]
Komisja przekazuje ocenę Parlamentowi Europejskiemu i Radzie.
Portuguese[pt]
A Comissão transmite a avaliação ao Parlamento Europeu e ao Conselho.
Romanian[ro]
Comisia transmite această evaluare Parlamentului European şi Consiliului.
Slovak[sk]
Komisia zašle hodnotenie Európskemu parlamentu a Rade.
Slovenian[sl]
Komisija oceno posreduje Evropskemu parlamentu in Svetu.
Swedish[sv]
Kommissionen skall överlämna utvärderingsrapporterna till Europaparlamentet och rådet.