Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تقرر كذلك أن يخصم مبلغ # دولار الذي يشكل جزءا من الإيرادات الآتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين البالغ مجموعها # دولار، من المبالغ المقيّدة للدول الأعضاء ضمن الرصيد غير المرتبط به المشار إليه في الفقرتين # و # أعلاه؛
German[de]
beschließt ferner, dass die Einnahmen aus der Personalabgabe in Höhe von # ollar von den Gesamteinnahmen aus der Personalabgabe in Höhe von # ollar gegen die Guthaben an den in den Ziffern # und # genannten nicht ausgeschöpften Haushaltsmitteln aufgerechnet werden
English[en]
Decides further that staff assessment income in the amount of # dollars from the total staff assessment income of # dollars shall be set off against the credits from the unencumbered balance referred to in paragraphs # and # above
Spanish[es]
Decide además que las sumas acreditables a los Estados Miembros con cargo al saldo no comprometido según lo indicado en los párrafos # y # supra se reduzcan en la suma de # dólares del total de ingresos por concepto de contribuciones del personal de # dólares