Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Те научиха, че възрастните около тях ще ги подкрепят дори докато се тревожехме за безопасността им.
German[de]
Sie lernten, dass die Erwachsenen in ihren Leben sie unterstützten, auch wenn wir uns Gedanken um ihre Sicherheit machten.
English[en]
They learned that the adults in their lives would support them even as we worried for their safety.
Spanish[es]
Aprendieron que pueden contar con el apoyo de los adultos, aunque nos preocupemos por su seguridad.
Persian[fa]
آنها آموختند که بزرگترها از آنها در زندگیشان حمایت میکنند حتی همچنانکه ما برای امنیتِ آنها نگران بودیم.
Hebrew[he]
הם למדו שהמבוגרים בחייהם יתמכו בהם גם כשאנו דואגים לביטחונם.
Hungarian[hu]
Megtanulták, hogy a köröttük lévő felnőttek támogatják őket, még ha nyugtalankodnak is a biztonságuk miatt.
Korean[ko]
아이들은 그들의 삶속에서 어른들이 그들을 지지해주는 것을 체험했습니다. 우리가 그들의 안위를 걱정하는 상황에서도요.
Portuguese[pt]
Aprenderam que os adultos iriam apoiá-los, mesmo que se preocupassem com a segurança deles.
Slovenian[sl]
Naučili so se, da jih bodo njihovi odrasli podprli, tudi če jih bo skrbelo za njihovo varnost.
Swedish[sv]
De lärde sig att de vuxna i deras liv stöttade dem även då de oroade sig för deras säkerhet.
Turkish[tr]
Hayatlarındaki yetişkinlerin, güvenlikleri için endişelenseler bile kendilerini desteklediklerini gördüler.
Chinese[zh]
他们了解到生活中的大人们 会支持他们, 尽管他们担心他们的安全。