Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم نكن في الماضي أقرب منا اليوم من تهيئة بيئة مؤاتية لتطوير القدرات الدولية وتعزيزها ووضع الاستراتيجيات التي ستساعد في تحقيق التنمية المستدامة في المنطقة.
English[en]
At no other time in the past have we been as close to establishing a favourable environment for the creation and strengthening of international capacities and for articulating strategies that will help to achieve sustainable development in the region.
Spanish[es]
Nunca antes se había estado tan cerca de lograr un entorno favorable para la creación y el fortalecimiento de la capacidad institucional, así como para la articulación de estrategias que sirvan para alcanzar el desarrollo sostenible de esta región.
Russian[ru]
Никогда еще мы не были так близки к появлению благоприятных условий для создания и укрепления международного потенциала и для выработки стратегий, которые помогут в достижении устойчивого развития в этом регионе.
Chinese[zh]
我们比过去任何时候都更加接近于创造一种有利的环境,以便为帮助在该区域实现可持续发展而建立和加强国际能力并明确订立战略。