Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това лайно е без значение каквато да ме спечели това шоу.
Bosnian[bs]
To uopšte nema znacenje baš naprotiv za mene da pobjedim.
Czech[cs]
Nemá to vůbec žádnou důležitost proti výhře na téhle soutěži.
Greek[el]
Αυτή η μαλακία δεν έχει απολύτως καμία σημασία για μένα να νικήσω το σόου.
English[en]
That shit has no importance whatsoever to me winning this show.
Spanish[es]
Esa basura no tiene la más mínima importancia para ganar, así que...
Hungarian[hu]
Ez az egész nem számít, lényegtelen ahoz hogy megnyerem vagy nem.
Portuguese[pt]
Ele não afeta a minha vitória.
Romanian[ro]
Nu are importanţă... trebuie să câştig acest show.
Serbian[sr]
To uopšte nema značenje baš naprotiv za mene da pobijedim.
Turkish[tr]
Her ne sikimse bunu kazanmak benim için önemli değil.
Chinese[zh]
这 狗屎 没有 意义 任何 我 赢得 这场 演出 。