Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Commander, two vipers are approaching from behind at just sub-light speed.
Spanish[es]
Porque desde ahora en más no tendremos poder de controlar nuestros destinos.
Portuguese[pt]
Porque desse ponto em frente estariamos impotentes para controlar o nosso destino.
Serbian[sr]
Zato što ne bi sami mogli da kontrolišemo našu sopstvenu sudbinu.
Turkish[tr]
Çünkü şu andan itibaren kendi kaderimizi kontrol edemeyeceğiz.