Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Системи и компоненти, специално проектирани за ракетни двигателни системи с течно гориво, както следва:
Czech[cs]
Systémy a součásti speciálně konstruované pro raketové pohonné systémy na kapalná paliva:
Danish[da]
Følgende systemer og komponenter, specielt konstrueret til raketfremdrivningssystemer med flydende brændstof:
German[de]
Systeme und Bestandteile, besonders konstruiert für Flüssigkeitsraketenantriebssysteme, wie folgt:
Greek[el]
Συστήματα ή συστατικά μέρη, ως εξής, ειδικά σχεδιασμένα για πυραυλικά προωστικά συστήματα υγρού καυσίμου:
English[en]
Systems and components, specially designed for liquid rocket propulsion systems, as follows:
Spanish[es]
Sistemas y componentes, diseñados especialmente para los sistemas de propulsión de cohetes de propulsante líquido, según se indica:
Estonian[et]
Järgmised süsteemid ja komponendid, mis on spetsiaalselt projekteeritud rakettide vedelkütust kasutavate tõukejõusüsteemide jaoks:
Finnish[fi]
Seuraavat järjestelmät tai komponentit, jotka on erityisesti suunniteltu nestemäistä polttoainetta käyttävien rakettien työntövoimajärjestelmiin:
French[fr]
Systèmes et composants, spécialement conçus pour les systèmes de propulsion de fusées à propergol liquide, comme suit:
Croatian[hr]
Sustavi i komponente posebno izrađeni za tekuće raketne pogonske sustave kako slijedi:
Hungarian[hu]
Kifejezetten folyékony rakétahajtóművekhez tervezett rendszerek vagy alkatrészek, az alábbiak szerint:
Italian[it]
Sistemi e componenti appositamente progettati per sistemi di propulsione a razzo a propellente liquido, come segue:
Lithuanian[lt]
Toliau išvardytos sistemos ir komponentai, specialiai suprojektuoti skystojo kuro raketiniams varantiesiems įrenginiams:
Latvian[lv]
Sistēmas un komponenti, kas speciāli konstruēti šķidrās degvielas raķešu vilces sistēmām:
Maltese[mt]
Sistemi u komponenti, iddisinjati apposta għal sistemi ta’ propulsjoni rokit bi propellant likwidu, kif ġej:
Dutch[nl]
Systemen of onderdelen, speciaal ontworpen voor raketvoortstuwingssystemen met vloeibare stuwstof, als hieronder:
Polish[pl]
Następujące systemy lub elementy specjalnie zaprojektowane do rakietowych układów napędowych na paliwo ciekłe:
Portuguese[pt]
Sistemas ou componentes, especialmente concebidos para sistemas de propulsão constituídos por foguetes de combustível líquido, como se segue:
Romanian[ro]
Sisteme și componente special concepute pentru sistemele de propulsie pentru rachete cu combustibil lichid, după cum urmează:
Slovak[sk]
Systémy a súčasti osobitne navrhnuté pre propulzné systémy rakiet na kvapalné palivo:
Slovenian[sl]
Sistemi in komponente, izdelani posebej za pogonske sisteme z raketami na tekoče gorivo:
Swedish[sv]
System och komponenter, enligt följande, speciellt konstruerade för raketmotorer som drivs med flytande bränsle.