Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ تعملي بدوام جزئي, صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Работиш почасово, нали?
Greek[el]
Δουλεύεις μερική απασχόληση, σωστά;
English[en]
You work part-time, right?
French[fr]
Vous bossez à temps partiel?
Hebrew[he]
אתה עובד במשרה חלקית, נכון?
Croatian[hr]
Radiš honorarno?
Hungarian[hu]
Részmunkaidőben dolgozik, igaz?
Italian[it]
Lavori part-time, giusto?
Dutch[nl]
Je werkt parttime, toch?
Polish[pl]
Pracujesz na pół etatu, prawda?
Portuguese[pt]
Você trabalha meio período, certo?
Romanian[ro]
Ai lucra part-time, nu?
Russian[ru]
Работаешь на полставки, так ведь?
Slovenian[sl]
Ne delaš polnega delovnega časa?
Turkish[tr]
Yarım zamanlı çalışıyorsun değil mi?