Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
In diesem Kontext weisen die Vorsitzenden mit Genugtuung darauf hin, dass Georgien auf den frueher von der suedossetischen Seite unterbreiteten Vorschlag angenommen hat, ein Treffen der Innennminister der Seiten zu organisieren.
English[en]
In this context the cochairmen note with satisfaction the consent of the Georgian side to the proposal earlier put forward by the South Ossetian side for organizing a meeting of the interior ministers of the parties.
Spanish[es]
En este contexto los Copresidentes destacan con satisfacción la aceptación por la parte georgiana de la propuesta, promovida anteriormente por la parte surosetia, de organizar el encuentro de los Ministros del Interior de las partes.
Russian[ru]
В этом контексте сопредседатели с удовлетворением отмечают согласие грузинской стороны на ранее выдвинутое югоосетинской стороной предложение об организации встречи министров внутренних дел сторон.