Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Брендан, не си въобразявам неща.
Czech[cs]
Brendan, nejsem si představoval věci.
Danish[da]
Brendan, det er ikke min fantasi.
English[en]
Brendan, I am not imagining things.
Spanish[es]
Brendan, no estoy imaginándome cosas.
French[fr]
Brendan, je ne me fais pas des idées.
Croatian[hr]
Brendan, nisam to izmislila.
Hungarian[hu]
Brendan, nem képzelődök.
Dutch[nl]
Brendan, ik verbeeld me niets.
Polish[pl]
Brendan, nie wyobrażam sobie tego.
Portuguese[pt]
Brendan, não estou imaginando coisas.
Romanian[ro]
Brendan, eu nu imaginezi lucruri.
Russian[ru]
Брендан, я ничего не выдумываю.
Slovak[sk]
Brendan nemyslím si že by to bolo nemožné.