Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت نصف كلامك صحيح
Bulgarian[bg]
До някъде си прав.
Czech[cs]
Máš na půl pravdu.
Greek[el]
Έχεις μισό δίκιο.
English[en]
You're half right.
Spanish[es]
Medio tienes razón.
Estonian[et]
Sul on poolenisti õigus.
Hebrew[he]
אתה חצי מודק.
Croatian[hr]
Djelomično si u pravu.
Hungarian[hu]
Félig igazad van.
Italian[it]
Hai ragione a metà.
Polish[pl]
Masz trochę racji.
Portuguese[pt]
Você está quase certo.
Serbian[sr]
Delimično si u pravu.