Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو إعطاءه شرف مشاهدتنا إياه يموت
Bulgarian[bg]
оказвайки му честта, да го гледаме как умира.
Czech[cs]
Důstojnost tím, že ho budeme sledovat zemřít.
English[en]
give him the dignity of watching him die.
Spanish[es]
Darle la dignidad de verlo morir.
Hungarian[hu]
hogy megadjuk neki a tisztességet, hogy végig nézzük, ahogy meghal.
Indonesian[id]
Memberinya martabat dengan menyaksikan kematiannya.
Italian[it]
Dargli la dignità di vederlo morire.
Portuguese[pt]
Dar-lhe a dignidade de o vermos morrer.
Romanian[ro]
da-i demnitatea privindu-l să moară.
Russian[ru]
оказать ему уважение, смотря, как он умирает.