Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
# Tak si namalovala úsměv a vyrazila si s nějakým klaunem
English[en]
# So she painted on a smile and took off with some clown
Spanish[es]
# Así que se pintó una sonrisa Se fue con un payaso #
Portuguese[pt]
Então ela pintou um sorriso e saiu com algum palhaço
Romanian[ro]
Aşa că şi-a pictat un zâmbet şi s-a dat drept clovn
Slovenian[sl]
Narisala si je nasmeh in odšla s klovnom.
Turkish[tr]
# Kendine gülen bir yüz çizdi ve palyaço elbisesini üstüne geçirdi #