Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) информация, позволяваща разработването на оборудване за диагностика с широко приложение.
Czech[cs]
b) informace, které umožní vývoj standardních diagnostických přístrojů.
Danish[da]
b) oplysninger, der gør det muligt at udvikle generiske diagnoseværktøjer.
German[de]
b) Informationen, auf deren Grundlage generische Diagnosegeräte entwickelt werden können.
Greek[el]
β) πληροφορίες για την ανάπτυξη κοινών διαγνωστικών εργαλείων.
English[en]
(b) information to enable the development of generic diagnostic tools.
Spanish[es]
b) la información pertinente para permitir el desarrollo de herramientas genéricas de diagnóstico.
Estonian[et]
b) üldiste diagnostikavahendite väljatöötamiseks vajalikud andmed.
Finnish[fi]
b) tiedot, jotka mahdollistavat yleisten vianmääritystyökalujen kehittämisen.
French[fr]
b) des informations pour la mise au point d’outils de diagnostic génériques.
Croatian[hr]
(b) informacije koje omogućavaju razvoj generičkih dijagnostičkih alata.
Hungarian[hu]
b) általános diagnosztikai műszerek kifejlesztését lehetővé tévő információk.
Italian[it]
b) informazioni per consentire lo sviluppo di strumenti di diagnosi generici.
Lithuanian[lt]
b) informaciją, leidžiančią tobulinti bendruosius diagnostikos įrankius.
Latvian[lv]
b) informācija, kas dod iespēju izstrādāt vispārējus diagnostikas instrumentus.
Maltese[mt]
(b) informazzjoni li tippermetti l-iżvilupp ta’ għodod dijanjostiċi ġeneriċi.
Dutch[nl]
b) informatie om de ontwikkeling van generieke diagnoseapparatuur mogelijk te maken.
Polish[pl]
b) informacje pozwalające na opracowanie standardowych narzędzi diagnostycznych.
Portuguese[pt]
b) Informação que permita a conceção de ferramentas de diagnóstico genéricas.
Romanian[ro]
(b) informații relevante pentru dezvoltarea dispozitivelor generice de diagnosticare.
Slovak[sk]
b) informácie, ktoré umožnia vývoj generických diagnostických nástrojov.
Slovenian[sl]
(b) informacije, ki omogočajo razvoj generičnih diagnostičnih orodij.
Swedish[sv]
b) Information som krävs för utveckling av generiska diagnosverktyg.