Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Selbst wenn die sudanesische Regierung damit nichts zu tun hat, ist sie doch verantwortlich für die Handlungen ihrer Armee.
English[en]
Even if the Sudanese Government has no part in this, it is responsible for its army's actions.
Finnish[fi]
Vaikka Sudanin hallituksella ei olisi osaa tähän, se on vastuussa armeijansa toimista.
French[fr]
Même si le gouvernement soudanais n'est pas impliqué, il est responsable des actes de son armée.
Italian[it]
Anche se il governo sudanese non è implicato nella vicenda, esso è comunque responsabile dell'operato del proprio esercito.
Swedish[sv]
Även om den sudanesiska regeringen inte har någon delaktighet i detta är den ansvarig för den egna militärens handlingar.