Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Малкото момиче, което е с теб, Лили Дийкън, искаме да го върнем живо и здраво на родителите му
English[en]
The little girl that you have with you, her name is Lilly Deacon, and I' m really hoping that we can return her safely to her mom and dad
Spanish[es]
La pequeña que tienes contigo, su nombre es Lilly Deacon, y espero en verdad que podamos regresarla a salvo a su mamá y a su papá
French[fr]
La petite fille que tu as avec toi, son nom est Lilly Deacon, et j' aimerais qu' on puisse la ramener saine et sauve à ses parents
Hungarian[hu]
A kislány, aki ott van veled, Lilly Deacon.Remélem, hogy biztonságban hazavihetjük a szüleihez
Dutch[nl]
Het meisje dat bij je is, heet Lilly Deacon, en ik hoop echt dat we haar veilig bij haar ouders... kunnen terugbrengen
Polish[pl]
Dziewczynka, która jest z tobą, nazywa się Lilly Deacon, i mam nadzieję, że bezpiecznie oddamy ją rodzicom
Portuguese[pt]
A miudinha que está contigo chama- se Lilly Deacon, e espero que possamos levá- la salva aos pais dela
Romanian[ro]
Pe fetiţa care e cu tine o cheamă Lilly Deacon, şi sper să o putem duce nevătămată mamei şi tatălui ei
Serbian[sr]
Devojčica koja je tu s tobom, njeno ime je Lili Dekon, i ja se se nadam da je možemo vratiti njenoj mami i tati bezbedno
Turkish[tr]
Seninle birlikte olan küçük kızın adı Lilly Deacon...... ve ben onu güvenli bir şekilde anne ve babasına götürebileceğimizi düşünüyorum