Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
Your beauty made you proud of heart, your brilliance depraved your wisdom; so I have cast you down, abandoning you for kings to feast their eyes on you.
Finnish[fi]
Sinun kauneutesi teki sinut ylpeäksi sydämeltäsi, sinun loistosi riisti sinulta sinun viisautesi; niin minä olen heittänyt sinut maahan hyläten sinut kuninkaitten nautinnokseen katseltavaksi.
French[fr]
Ton cœur s’est élevé à cause de ta beauté ; tu as perverti ta sagesse par l’effet de ta splendeur. Je t’ai précipité par terre ; je t’ai donné en spectacle aux rois.
Italian[it]
Il tuo cuore s’è fatto altero per la tua bellezza; tu hai corrotto la tua saviezza a motivo del tuo splendore; io ti getto a terra, ti dò in ispettacolo ai re.
Dutch[nl]
Uw hart verhief zich trotsch op uwe schoonheid; uwe wijsheid hebt gij te schande gemaakt in uwen overgrooten luister; op de aarde werp Ik u neder; aan Koningen geef Ik u prijs, dat gij hun ten schouwspel wordt!