Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أصل البعثات الخمس والثلاثين العاملة حالياً التي يرد بيانها في الجدول 6، تعمل 33 بعثة بموجب ولاية صادرة عن مجلس الأمن بينما تعمل بعثتان بموجب ولاية صادرة عن الجمعية العامة.
English[en]
Of the 35 current missions, listed in table 6, 33 are mandated by the Security Council and 2 are mandated by the General Assembly.
Spanish[es]
De las 35 misiones actuales, que figuran en el cuadro 6, hay 33 con mandatos del Consejo de Seguridad y 2 con mandatos de la Asamblea General.
French[fr]
Trente-trois des 35 missions en activité recensées dans le tableau 6 tiennent leur mandat du Conseil de sécurité et 2 l’ont reçu de l’Assemblée générale.
Russian[ru]
Из 35 ныне существующих миссий, перечисленных в таблице 6, 33 санкционированы Советом Безопасности и 2 санкционированы Генеральной Ассамблеей.
Chinese[zh]
在表6所列的现有35个特派团中,33个由安全理事会授权建立,2个由大会授权建立。