Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In paragraphs 18 to 25 of the budget document, additional staffing resources are requested in connection with the expansion of the Electoral Assistance Unit into a Division, under the Principal Deputy Special Representative, to support the Sudanese National Electoral Commission, serve as focal point for electoral matters and coordinate international assistance to the electoral process (see also A/61/745, para. 13).
Russian[ru]
В пунктах 18–25 документа по бюджету испрашиваются дополнительные кадровые ресурсы в связи с преобразованием Группы по оказанию помощи в проведении выборов в Отдел под руководством первого заместителя Специального представителя для оказания поддержки Национальной избирательной комиссии Судана, с тем чтобы этот Отдел координировал вопросы проведения выборов и оказания международной помощи избирательному процессу (см. также A/61/745, пункт 13).
Chinese[zh]
选举援助股已经扩大为由首席副特别代表领导的选举援助司,以支助苏丹全国选举委员会、担任选举事项协调中心和协调国际社会对选举进程的援助(另见A/61/745,第13段),为此,预算文件第18至25段要求增拨工作人员配置经费。