Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. ذلك تمرد وانت تعلم ذلك.بلي اعلم
Greek[el]
Αυτό είναι ανταρσία, το ξέρεις;
English[en]
This is mutiny. You know that.
Spanish[es]
Esta es mi obligación, y tu lo sabes.
Finnish[fi]
Tämä on kapinaa, tiedäthän.
Croatian[hr]
Znate da je to pobuna?
Italian[it]
Questo e'ammutinamento, lo sa?
Portuguese[pt]
Isto é um motim, e tu sabes disso.
Slovak[sk]
Toto je vzbura, vieš to?
Slovenian[sl]
To je upor, tega se zavedaš.