Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وحاز المشروع على الاعتراف كمشروع نموذجي في مجال أنشطة القطاع العام، كما قام ممثلون من السكك الحديدية الصينية بزيارة للبرنامج، بالاشتراك مع صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة وصندوق الأمم المتحدة للسكان، بغية التعرف على إمكانية تنفيذ برامج مماثلة
English[en]
The project is a recognized model of public-sector intervention, and, in partnership with UNIFEM and the United Nations Population Fund (UNFPA), representatives of the Chinese Railways have visited the programme to look into the possibilities for replication
Spanish[es]
El proyecto es un modelo reconocido de intervención del sector público y, en asociación con el UNIFEM y junto con el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), representantes de la Compañía Ferroviaria de China examinaron el programa para estudiar las posibilidades de reproducirlo
French[fr]
Ce projet est un modèle reconnu d'intervention du secteur public et, avec le FNUAP, des représentants des chemins de fer chinois se sont rendus en Inde pour déterminer s'il pourrait être transposé chez eux
Chinese[zh]
这一项目被认为是公共部门干预的榜样,并且中国铁路系统代表同妇发基金和联合国人口基金(人口基金)合作,考察了该项目,看看能否仿效。