Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Landet har overtrådt FN's konvention mod tortur, som blev åbnet for vedtagelse den 4. februar 1985.
Greek[el]
Η χώρα παραβιάζει τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά των βασανιστηρίων, που είναι ανοικτή προς έγκριση από τις 4 Φεβρουαρίου 1985.
English[en]
The country has been in violation of the UN Convention against Torture, which was opened for adoption on 4 February 1985.
Spanish[es]
El país ha infringido la Convención contra la Tortura de las Naciones Unidas, que quedó abierta para su adopción el 4 de febrero de 1985.
Finnish[fi]
Maa on rikkonut YK:n kidutuksenvastaista yleissopimusta, joka avattiin hyväksyttäväksi 4. helmikuuta 1985.
French[fr]
Le pays viole la convention des Nations unies contre la torture, ouverte à l'adoption le 4 février 1985.
Italian[it]
Il paese viola la convenzione dell'ONU contro la tortura, aperta all'adozione il 4 febbraio 1985.
Dutch[nl]
Het land schendt het VN-verdrag tegen foltering, dat op 4 februari 1985 is opengesteld voor ratificatie.
Polish[pl]
Kraj ten łamie konwencję Narodów Zjednoczonych w sprawie zakazu stosowania tortur, która została otwarta do przyjęcia 4 lutego 1985 r.
Portuguese[pt]
O país tem estado em contravenção da Convenção das Nações Unidas contra a Tortura, aberta para assinatura em 4 de Fevereiro de 1985.
Swedish[sv]
Landet har brutit mot FN:s tortyrkonvention som öppnades för ratificering den 4 februari 1985.