Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Af andre højdepunkter, der ikke er omtalt ovenfor, kan nævnes godkendelsen af Rådets forordning om elektronisk mærkning af får og geder, der var baseret på FFC's arbejde.
Greek[el]
Άλλα επιτεύγματα, τα οποία δεν αναφέρθηκαν ανωτέρω, αποτελούν η έγκριση του κανονισμού του Συμβουλίου για την ηλεκτρονική επισήμανση αιγοπροβάτων η οποία βασιζόταν σε εργασίες του ΚΚΕρ.
English[en]
Other highlights, not reported above, were the approval of the Council regulation on electronic labeling of caprine and ovine species, which was based upon JRC's work.
Spanish[es]
Otros acontecimientos destacados que no se han mencionado anteriormente son la aprobación del reglamento del Consejo sobre etiquetado electrónico de especies caprinas y ovinas, basado en los trabajos del CCI.
Finnish[fi]
Muista saavutuksista voidaan mainita neuvoston asetuksen antaminen lampaiden ja vuohien sähköisestä merkitsemisestä; asetus perustuu YTK:n työhön.
French[fr]
Parmi les autres succès remportés par l'IPSC cette année, il convient de mentionner l'approbation du règlement du Conseil sur le marquage électronique des caprins et des ovins, qui repose sur des travaux menés par le CCR.
Italian[it]
Tra gli altri risultati conseguiti dall'IPSC quest'anno, occorre menzionare l'approvazione del regolamento del Consiglio sull'etichettatura elettronica di specie caprine e ovine, basata sui lavori svolti dal CCR.
Dutch[nl]
Andere hoogtepunten, die niet hiervoor zijn genoemd, waren de goedkeuring van de verordening van de Raad inzake de elektronische etikettering van geiten- en schapensoorten, die was gebaseerd op werk van het GCO.
Portuguese[pt]
Outras realizações ainda não referidas foram a aprovação do regulamento do Conselho sobre a rotulagem electrónica das espécies caprina e ovina, que teve por base o trabalho do CCI.
Swedish[sv]
Andra huvudpunkter som inte rapporterats ovan var godkännandet av rådets förordning om elektronisk märkning av får och getter, vilken grundade sig på GFC:s arbete.