Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Уважаеми колеги, неколцина от вас с основание посочиха важността на конференцията в Нагоя.
Czech[cs]
Vážení poslanci, několik z vás oprávněně zmínilo význam konference v Nagoji.
Danish[da]
Flere medlemmer har med rette fremhævet vigtigheden af konferencen i Nagoya.
German[de]
Sehr geehrte Abgeordnete, einige von Ihnen haben zu Recht auf die Bedeutung der Konferenz in Nagoya hingewiesen.
Greek[el]
Αξιότιμοι βουλευτές, αρκετοί από εσάς ορθώς επισημάνατε τη σημασία της διάσκεψης στη Nagoya.
English[en]
Honourable Members, several of you have rightly pointed out the importance of the conference in Nagoya.
Spanish[es]
Honorables diputados, varios de ustedes han señalado muy bien la importancia de la conferencia en Nagoya.
Estonian[et]
Lugupeetud parlamendiliikmed! Mitmed teist rõhutasid õigusega Nagoya konverentsi tähtsust.
Finnish[fi]
Arvoisat parlamentin jäsenet, monet teistä ovat perustellusti korostaneet Nagoyan konferenssin merkitystä.
French[fr]
Mesdames et Messieurs les députés, plusieurs d'entre vous ont très justement souligné l'importance de la conférence de Nagoya.
Hungarian[hu]
Tisztelt képviselők! Sokan helyesen emelték ki a nagojai konferencia jelentőségét.
Italian[it]
Onorevoli parlamentari, molti di voi hanno giustamente sottolineato l'importanza della conferenza di Nagoya.
Lithuanian[lt]
Gerbiami nariai, keletas jūsų teisingai pabrėžėte konferencijos Nagojoje svarbą.
Latvian[lv]
Godātie deputāti, vairāki no jums pareizi norādīja, cik svarīga ir Nagojas konference.
Dutch[nl]
Geachte Parlementsleden, verschillende onder u hebben terecht gewezen op het belang van de conferentie in Nagoya.
Polish[pl]
Szanowni Posłowie! Kilkoro z Was słusznie zwróciło uwagę na znaczenie konferencji w Nagoi.
Portuguese[pt]
Senhores Deputados, vários de vós salientaram, com razão, a importância da conferência de Nagoya.
Romanian[ro]
Onorabili membri, unii dintre dvs. ați subliniat pe bună dreptate importanța conferinței de la Nagoya.
Slovak[sk]
Vážené poslankyne, vážení poslanci, viacerí z vás správne zdôraznili dôležitosť konferencie v Nagoji.
Slovenian[sl]
Spoštovani poslanci, več vas je upravičeno poudarilo pomen konference v Nagoji.
Swedish[sv]
Kära ledamöter! Flera av er har helt riktigt påpekat vilken betydelse konferensen i Nagoya hade.