Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въпрос, Мечо?
Bosnian[bs]
PITANJE, " VELIKI MEDO "?
Czech[cs]
Otázky, Velký medvěde?
German[de]
Eine Frage, großer Bär?
English[en]
Question, big bear?
Spanish[es]
¿Alguna pregunta, gran oso?
Finnish[fi]
Kysyttävää, Isokarhu?
French[fr]
Gros ours?
Hebrew[he]
שאלה, " דובון גדול "?
Croatian[hr]
Pitanje, " Veliki medo "?
Hungarian[hu]
Kérdés, Nagy Medve?
Italian[it]
Domande, grande orso?
Dutch[nl]
Vragen, Grote beer?
Polish[pl]
Pytanko, Wielki Niedźwiedziu?
Portuguese[pt]
Uma pergunta, Ursão?
Romanian[ro]
Întrebare, Ursule?
Serbian[sr]
Pitanje, " Veliki medo "?
Turkish[tr]
Soru var mı, koca ayı?