Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
Children in particular are exposed to grave risks in artisanal mining, as they work with mercury or are present during the burning of the mercury-gold amalgam.
Spanish[es]
Los niños están especialmente expuestos a los graves riesgos de la minería artesanal, ya que trabajan con mercurio y están presentes cuando se quema la amalgama de mercurio y oro.
French[fr]
Les enfants sont particulièrement exposés à des risques graves dans l’orpaillage artisanal, car ils travaillent en se servant du mercure ou sont présents lorsque l’amalgame de l’or et du mercure est brûlé.
Japanese[ja]
手掘り金鉱山内では児童労働が蔓延しているが、水銀を使って労働したり、水銀と金の合金(アマルガム)燃焼時にも近くにいるなどの理由で、子どもは特に重大な危険に晒されている。