Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следователно ще отговоря и на въпрос 3, доколкото е възможно.
Czech[cs]
Na otázku 3 proto odpovím v rozsahu, v němž je to možné.
Danish[da]
Jeg vil derfor besvare spørgsmål 3 så vidt muligt.
German[de]
Ich werde die Frage 3 daher so weit wie möglich beantworten.
Greek[el]
Για αυτό θα απαντήσω στο τρίτο ερώτημα μόνο στο μέτρο του δυνατού.
English[en]
I shall therefore answer Question 3 in so far as possible.
Spanish[es]
Por lo tanto, responderé a la tercera cuestión en la medida de lo posible.
Estonian[et]
Sellepärast vastan kolmandale küsimusele nii palju kui võimalik.
Finnish[fi]
Näin ollen vastaan kolmanteen kysymykseen siinä määrin kuin se on mahdollista.
French[fr]
C’est pourquoi je répondrai à la troisième question dans la mesure du possible.
Croatian[hr]
Zato ću na treće pitanje odgovoriti u okviru mogućeg.
Hungarian[hu]
Ezért lehetőség szerint megválaszolom a 3. kérdést.
Italian[it]
Risponderò quindi alla terza questione nei limiti del possibile.
Lithuanian[lt]
Taigi į trečiąjį klausimą atsakysiu, kiek tai įmanoma.
Latvian[lv]
Tādēļ, ciktāl tas ir iespējams, uz trešo jautājumu atbilde ir jāsniedz.
Maltese[mt]
Għalhekk, ser nagħti risposta għat-tielet domanda sa fejn huwa possibbli.
Dutch[nl]
Ik zal daarom de derde vraag voor zover mogelijk beantwoorden.
Polish[pl]
Odpowiedzi na pytanie trzecie udzielę więc w takim zakresie, w jakim jest to możliwe.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, responderei à terceira questão na medida do possível.
Romanian[ro]
Prin urmare, vom răspunde la a treia întrebare în măsura posibilului.
Slovak[sk]
Na tretiu otázku preto odpoviem v rozsahu, v akom je to možné.
Slovenian[sl]
Zato bom odgovorila na tretje vprašanje, kolikor je to mogoče.
Swedish[sv]
Jag ska därför besvara fråga 3 så långt det är möjligt.