Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Освен това всички прогнози сочат, че потребностите от енергия в света ще се увеличат значително през следващите 25 години.
Czech[cs]
Kromě toho se všechny předpovědi shodují v tom, že celosvětová poptávka po energii v příštích dvaceti pěti letech zásadním způsobem naroste.
Danish[da]
Alle prognoser viser desuden, at efterspørgslen efter energi vil stige betydeligt i de næste 25 år.
German[de]
Außerdem stimmen alle Vorhersagen darin überein, dass der Energiebedarf der Welt in den kommenden 25 Jahren deutlich steigen wird.
Greek[el]
Επιπλέον, σύμφωνα με όλες τις προβλέψεις, η ζήτηση ενέργειας στον κόσμο θα αυξηθεί αισθητά μέσα στα επόμενα 25 χρόνια.
English[en]
In addition, all predictions agree that energy demand in the world will increase significantly over the next 25 years.
Spanish[es]
Además, todos los estudios de prospectiva coinciden en que la demanda de energía en el mundo crecerá mucho en los próximos 25 años.
Estonian[et]
Lisaks ühtivad kõik ennustused selles, et järgmise 25 aasta jooksul suureneb oluliselt maailmas nõudlus energia järele.
Finnish[fi]
Lisäksi kaikissa ennusteissa ollaan samaa mieltä siitä, että energiantarve lisääntyy maailmassa huomattavasti seuraavan 25 vuoden aikana.
French[fr]
En outre, toutes les prévisions s'accordent à dire que la demande énergétique dans le monde va augmenter de manière significative au cours des 25 prochaines années.
Hungarian[hu]
Emellett minden előrejelzés egybehangzóan azt állítja, hogy a világ energiaigénye jelentősen meg fog növekedni az elkövetkező 25 évben.
Italian[it]
Inoltre tutte le previsioni concordano nell'affermare che la domanda di energia nel mondo aumenterà notevolmente nei prossimi 25 anni.
Lithuanian[lt]
Be to, pagal visas prognozes sutinkama, kad energijos paklausa pasaulyje per ateinančius 25 metus gerokai padidės.
Latvian[lv]
Turklāt visas prognozes vienprātīgi liecina, ka pieprasījums pēc energoresursiem nākamajos 25 gados būtiski palielināsies.
Dutch[nl]
Bovendien geven alle voorspellingen aan dat de mondiale vraag naar energie in de komende 25 jaar flink zal toenemen.
Polish[pl]
Ponadto według wszelkich przewidywań na przestrzeni kolejnych 25 lat popyt na energię na świecie znacznie wzrośnie.
Portuguese[pt]
Acresce que todas as previsões apontam para um crescimento significativo da procura mundial nos próximos 25 anos.
Romanian[ro]
În plus, toate estimările confirmă faptul că cererea de energie la nivel mondial va creşte semnificativ în următorii 25 de ani.
Slovak[sk]
Všetky predpovede navyše nasvedčujú tomu, že dopyt po energii vo svete sa v nasledujúcich 25 rokoch značne zvýši.
Slovenian[sl]
Poleg tega vse napovedi soglašajo, da se bo povpraševanje po energiji v svetu v naslednjih 25 letih znatno povečalo.
Swedish[sv]
Dessutom tyder alla prognoser på att det globala energibehovet kommer att öka markant de närmaste 25 åren.