Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) наименование на веществото/ата, както е посочено в раздели 2.1 - 2.3.4 на приложение VI;
Czech[cs]
c) identifikaci látky podle bodů 2.1 až 2.3.4 přílohy VI;
Danish[da]
c) stoffets identitet som angivet i punkt 2.1-2.3.4 i bilag VI
German[de]
c) die Identität des Stoffes gemäß Anhang VI Abschnitte 2.1 bis 2.3.4;
Greek[el]
γ) την ταυτότητα της ή των ουσιών, όπως ορίζεται στα σημεία 2.1 έως 2.3.4 του παραρτήματος VΙ·
English[en]
(c) the identity of the substance as specified in sections 2.1 to 2.3.4 of Annex VI;
Spanish[es]
c) la identidad de la sustancia, tal como se especifica en los puntos 2.1 a 2.3.4 del anexo VI;
Estonian[et]
c) aine määratlus vastavalt VI lisa punktidele 2.1–2.3.4;
Finnish[fi]
c) aineen tunnistetiedot siten kuin liitteessä VI olevan 2 jakson 2.1–2.3.4 kohdassa täsmennetään;
Hungarian[hu]
c) az anyag(ok) azonosító adatai a VI. melléklet 2.1–2.3.4. szakaszában meghatározottak szerint;
Italian[it]
c) l'identità della sostanza, come specificato nell'allegato VI, punti da 2.1 a 2.3.4;
Lithuanian[lt]
c) cheminės medžiagos tapatybė, kaip nurodyta VI priedo 2.1–2.3.4 skirsniuose;
Latvian[lv]
c) dati par vielu(-ām), kā norādīts VI pielikumā no 2.1. līdz 2.3.4. iedaļai;
Maltese[mt]
(ċ) l-identità tas-sustanza kif speċifikat fit-Taqsimiet 2.1 sa 2.3.4 ta' l-Anness VI;
Dutch[nl]
c) de identiteit van de stoffen overeenkomstig de punten 2.1 tot en met 2.3.4. van bijlage VI;
Polish[pl]
c) dane identyfikujące substancję określoną w sekcjach 2.1–2.3.4 załącznika VI;
Portuguese[pt]
c) Identidade da substância, conforme especificado nos pontos 2.1 a 2.3.4 do Anexo VI;
Romanian[ro]
(c) identitatea substanței (substanțelor), în conformitate cu anexa VI punctele 2.1-2.3.4;
Slovak[sk]
c) identifikáciu látky, ako sa uvádza v oddieloch 2.1 až 2.3.4 prílohy VI;
Slovenian[sl]
(c) identiteto(-e) o snovi(-eh) v skladu z oddelki 2.1 do 2.3.4 Priloge VI;
Swedish[sv]
c) Uppgift om ämnets identitet i enlighet med avsnitt 2.1–2.3.4 i bilaga VI.