Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Minulý rok jste doznal svou vinu a byl jste v souvislosti s těmito činy odsouzen?
English[en]
Last year, did you plead Guilty and have now been sentenced in respect of these offences?
Finnish[fi]
Viime vuonna teidät tuomittiin näistä rikoksista.
Hebrew[he]
בשנה שעברה הודית באשמה, וכעת אתה מרצה את עונשך על העבירות האלו?
Croatian[hr]
Jeste li prošle godine priznali krivnju i osuđeni ste za te zločine?
Hungarian[hu]
A múlt évben bűnösnek vallotta magát és elítélték ezen bűncselekmények miatt?
Italian[it]
L'anno scorso si e'dichiarato colpevole ed e'stato condannato per questi reati?
Dutch[nl]
Vorig jaar pleitte je schuldig, ben je nu veroordeeld in overeenstemming met deze misdrijven?
Portuguese[pt]
No ano passado, se declarou culpado e foi condenado por esses crimes.