Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Няколко много важни реформи подобриха програмирането, управлението и проследяването на средствата на ЕС.
Czech[cs]
Díky významným reformám v několika oblastech byla zkvalitněna tvorba programů a správa a monitorování finančních prostředků EU.
Danish[da]
Adskillige vigtige reformer forbedrede programmeringen, forvaltningen og overvågningen af EU-midlerne.
German[de]
Mit mehreren wichtigen Reformen wurden Programmierung, Verwaltung und Überwachung der EU-Mittel verbessert.
Greek[el]
Αρκετές βασικές μεταρρυθμίσεις βελτίωσαν τον προγραμματισμό, τη διαχείριση και την παρακολούθηση των πόρων ΕΕ.
English[en]
Several crucial reforms improved the programming, management and monitoring of EU funds.
Spanish[es]
Reformas cruciales permitieron mejorar la programación, gestión y control de los fondos de la UE.
Estonian[et]
Mitmed väga olulised reformid parandasid programmide rakendamist ning ELi vahendite haldamist ja järelevalvet.
Finnish[fi]
EU-varojen ohjelmointia, hallinnointia ja seurantaa kehitettiin useiden tärkeiden uudistusten avulla.
French[fr]
Plusieurs réformes essentielles ont permis d'améliorer la programmation, la gestion et le suivi des fonds de l'UE.
Hungarian[hu]
Számos döntő fontosságú reform javította az EU-alapok programozását, kezelését és monitoringját.
Italian[it]
Numerose riforme di cruciale importanza hanno migliorato la programmazione, la gestione e il controllo dei fondi UE.
Lithuanian[lt]
Atlikus keletą svarbių reformų pagerėjo ES lėšų naudojimo programavimas, valdymas ir stebėjimas.
Latvian[lv]
Programmu izstrādi, pārvaldību un ES līdzekļu pārvaldību uzlaboja vairākas būtiskas reformas.
Maltese[mt]
Bosta riformi kruċjali tejbu l-programmazzjoni, il-ġestjoni u l-monitoraġġ tal-fondi tal-UE.
Dutch[nl]
Met een aantal cruciale hervormingen werden de programmering en het beheer van en het toezicht op de EU-middelen verbeterd.
Polish[pl]
Szereg znacznych reform wpłynęło na poprawę programowania i zarządzania funduszami unijnymi i ich monitorowania.
Portuguese[pt]
Várias reformas fundamentais melhoraram a programação, a gestão e o acompanhamento dos fundos da UE.
Romanian[ro]
Mai multe reforme esențiale au îmbunătățit programarea, gestionarea și monitorizarea fondurilor UE.
Slovak[sk]
Niektoré zásadné reformy prispeli k zlepšeniu programovania, riadenia a monitorovania finančných prostriedkov EÚ.
Slovenian[sl]
Z več ključnimi reformami se je izboljšalo načrtovanje, upravljanje in spremljanje sredstev EU.
Swedish[sv]
Flera centrala reformer förbättrade såväl programplaneringen som förvaltningen och övervakningen av EU-medel.