Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, майко.
Czech[cs]
Jistě, matko.
Danish[da]
Selvfølgelig, mor.
German[de]
Natürlich, Mutter.
Greek[el]
Φυσικά, μητέρα.
English[en]
Of course, Mother.
Spanish[es]
Por supuesto, madre.
Estonian[et]
Muidugi, ema.
Finnish[fi]
Tietysti, äiti.
Hebrew[he]
כמובן, אמא.
Croatian[hr]
Naravno, majko.
Hungarian[hu]
Természetesen, anyám.
Italian[it]
Certamente, madre.
Japanese[ja]
その 時 が 来 た ら 適切 な 判断 を する と の 確約 を
Dutch[nl]
Natuurlijk, Moeder.
Polish[pl]
Naturalnie, matko.
Portuguese[pt]
Claro, mãe.
Romanian[ro]
Sigur, mamă.
Russian[ru]
Конечно, мама.
Slovenian[sl]
Vsekakor, mati.
Serbian[sr]
Naravno, majko.
Swedish[sv]
Självklart, mor.
Turkish[tr]
Elbette anne.