Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
С времето повечето от органичния въглерод на планетата се абсорбира и съхранява в океана, предимно от микроби.
Greek[el]
Με την πάροδο του χρόνου, η πλειονότητα του οργανικού άνθρακα στον πλανήτη απορροφήθηκε και αποθηκεύτηκε εκεί, κυρίως από μικρόβια.
English[en]
Over time, most of the planet's organic carbon has been absorbed and stored there, mostly by microbes.
Spanish[es]
Con el tiempo, la mayoría del carbono orgánico del planeta ha sido absorbido y guardado allí, principalmente por microbios.
French[fr]
Au cours du temps, le plupart du carbone organique de la planète a été absorbé et stocké là, principalement par des microbes.
Galician[gl]
Co tempo, a maior parte do carbono orgánico do planeta foi absorbido e gardado alí, principalmente por microbios.
Croatian[hr]
Tokom vremena, većina organskog ugljika na planeti se apsorbirala i uskladištila tamo, uglavnom uz pomoć mikroba.
Hungarian[hu]
Az idők során a bolygó szerves szénkészleteinek nagy része a tengerekben halmozódott fel, főként mikrobák által.
Indonesian[id]
Selang waktu lama, sebagian besar dari karbon organik di planet ini telah diserap dan disimpan di sana, kebanyakan oleh mikroba- mikroba.
Italian[it]
Nel tempo, la maggior parte del carbonio organico del pianeta è stato assorbito ed immagazzinato lì, in gran parte da microbi.
Dutch[nl]
In de loop der tijd is het grootste deel van de organische koolstof op de planeet hier geabsorbeerd en opgeslagen, voornamelijk door micro- organismen.
Polish[pl]
Z biegiem czasu większość węgla organicznego na Ziemi została przez nie przyswojona i zmagazynowana, głównie przez mikroorganizmy.
Portuguese[pt]
Ao longo do tempo, a maior parte do carbono orgânico do planeta tem sido absorvido e ali guardado, a maior parte pelos micróbios.
Romanian[ro]
Pe parcursul timpului, majoritatea carbonului organic al planetei a fost absorbit şi înmagazinat acolo, în mare parte de microbi.
Russian[ru]
Со временем, большая часть органического углекислого газа на планете поглощается океаном и хранится в нём в основном микробами.
Slovak[sk]
Väčšina organickej hmoty počas svojej existencie tam bola absorbovaná a uchovaná prevažne vďaka mikróbom.
Slovenian[sl]
Sčasoma je postala večina organskega ogljika na planetu spravljena tam, večinoma v mikrobih.
Serbian[sr]
Током времена, већину органског угљеника на планети упије и сачува море, углавном путем микроба.
Swedish[sv]
Genom alla tider har största delen av vår planets organiska kol tagits upp och lagrats där, huvudsakligen av mikroorganismerna.
Turkish[tr]
Zaman içinde, gezegendeki organik karbonun çoğu, deniz tarafından ve çoğunlukla da mikroplarca emilmiş ve saklanmıştır.
Vietnamese[vi]
Qua thời gian, hầu hết lượng carbon hữu cơ trên hành hinh đều được hấp thụ và tích tụ ở đó, phần lớn là nhờ vi khuẩn.