Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سيسهل علي استعارة ملابسك
Czech[cs]
Bude to teď jednodušší s vařením.
German[de]
Es wird einfacher für mich, deine Klamotten zu leihen.
Greek[el]
Θα δανείζομαι πιο εύκολα τα ρούχα σου.
English[en]
Now it'll be easier for me to borrow your clothes.
Spanish[es]
Así será más fácil para que me prestes ropa.
Estonian[et]
Nüüd on mul lihtsam su riideid laenata.
Finnish[fi]
Nyt minun on paljon helpompi lainata vaatteitasi.
Indonesian[id]
Sekarang akan lebih mudah bagiku untuk meminjam pakaian2mu.
Dutch[nl]
Nu zal het makkelijker voor mij om uw kleding te lenen.
Polish[pl]
Będę mogła łatwiej pożyczać twoje ciuchy.
Portuguese[pt]
Agora vai ser mais fácil de pedir roupas emprestadas.
Romanian[ro]
Acum îmi va fi mai uşor să-ţi împrumut hainele.
Slovenian[sl]
Zdaj mi bo lažje si sposojat tvoje obleke.
Turkish[tr]
Şimdi elbiselerini ödünç almam daha kolay olacak.
Chinese[zh]
现在 我要 借 你 的 衣服 穿 就 更 容易 了