Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Snad jsi nyní velmi svědomitý, věrný a loajální k tomu, v co věříš.
German[de]
Du magst gegenwärtig sehr gewissenhaft, treu und loyal zu dem stehen, was du glaubst.
Greek[el]
Ίσως σήμερα να είσθε πολύ ευσυνείδητος, πιστός και όσιος σε ό,τι πιστεύετε.
English[en]
You may at present be very conscientious, faithful and loyal to what you believe.
Spanish[es]
Quizás al tiempo presente sea muy concienzudo, fiel y leal a lo que cree.
Finnish[fi]
Sinä olet ehkä tällä hetkellä hyvin tunnollinen ja uskollinen sitä kohtaan, mitä uskot.
French[fr]
Aujourd’hui, vous êtes peut-être consciencieux, vous avez foi et vous êtes fidèle à ce que vous croyez.
Italian[it]
Al presente potete essere molto coscienziosi, fedeli e leali a ciò che credete.
Japanese[ja]
現在のところは,自分の信じていることに対し非常に良心的で,忠実かつ忠節であるかもしれません。
Korean[ko]
당신이 신봉하는 것에 대하여 현재로서는 매우 양심적이고 충실하고 충성스러울지 모른다.
Norwegian[nb]
Nå er du kanskje svært samvittighetsfull og trofast og lojal overfor det du tror på.
Dutch[nl]
U bent op het ogenblik misschien erg gewetensvol, getrouw en loyaal met betrekking tot datgene wat u gelooft.
Portuguese[pt]
Pode ser que atualmente seja consciencioso, fiel e leal para com o que crê.
Ukrainian[uk]
Тепер ви можете бути дуже сумлінні і вірні своєму переконанню.