Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никой не иска да помогне.
Czech[cs]
Nikdo mi nechce pomoct.
Greek[el]
Κανείς δεν θέλει να βοηθήσει.
English[en]
No one wants to help.
Spanish[es]
Nadie quiere ayudar.
Persian[fa]
هیچ کس نمی خواهد کمک کنه
Hebrew[he]
אף אחד לא רוצה לעזור.
Croatian[hr]
Nitko mi ne želi pomoći.
Hungarian[hu]
Senki se akar segíteni!
Indonesian[id]
tidak seorang pun mau membantuku.
Italian[it]
Nessuno che ti aiuta.
Dutch[nl]
Niemand wil helpen.
Portuguese[pt]
Ninguém me quer ajudar.
Romanian[ro]
Nimeni nu vrea să mă ajute.
Serbian[sr]
Nitko mi ne želi pomoći.
Swedish[sv]
Ingen vill hjälpa mig.
Turkish[tr]
Kimse yardım etmek istemiyor.