Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Koukala se po vás, pane Wrightmane.
Danish[da]
Ja, hun kiggede på dig, Mr. Wrightman.
Greek[el]
Σε " καρφωνε ", κ. Wrightman.
English[en]
Yeah, she went optic for you, Mr. Wrightman.
Spanish[es]
Estaba interesada en Ud., Sr. Wrightman.
Persian[fa]
سرهنگ جذاب اره, آقاي رايتمن او به شما زل زده بود
Finnish[fi]
Hän katseli sinua, herra Wrightman.
French[fr]
Elle vous a maté, M. Wrightman.
Hebrew[he]
כן, היא שמה רשתית על מר רייטמן.
Croatian[hr]
Da, opticarka, Mr. Wrightman.
Indonesian[id]
Yeah, dia bermain mata dengan-mu, Mr Wrightman.
Norwegian[nb]
Hun holdt et øye på Mr. Raimond
Dutch[nl]
Ze kon haar ogen niet van je afhouden, Mr Wrightman.
Portuguese[pt]
Estava interessada em você., Sr. Wrightman.
Romanian[ro]
Da, i s-au lungit ochii dupa tine, dle Wrightman.
Slovenian[sl]
Ogledovala si vas je, gospod Wrightman.
Serbian[sr]
Da, optičarka, Mr. Wrightman.
Turkish[tr]
Evet, gözü sizdeydi, Bay Wrightman.