Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Беше го много яд, че го уволниха от училището
Greek[el]
Ήταν νευριασμένος που έχασε τη δουλειά του στο σχολείο
Spanish[es]
Se enojó mucho cuando perdió el empleo en la escuela
Finnish[fi]
Hän oli kyllästynyt työnsä menettämisestä koulussa
Hebrew[he]
הוא כעס בגלל שאיבד. את עבודתו בבית הספר
Croatian[hr]
Bio je ljut zbog gubitka posla u školi
Hungarian[hu]
Nehezen dolgozta fel, hogy elvesztette az állását az iskolában
Norwegian[nb]
Han ble oppsagt i jobben på skolen
Dutch[nl]
Hij was nog gekrenkt, omdat hij z' n baan had verloren op school
Portuguese[pt]
Ele estava furioso por ter perdido o emprego na escola
Romanian[ro]
Era furios din cauza pierderii slujbei de la şcoală
Serbian[sr]
Bio je ljut zbog gubitka posla u školi