Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chci ti něco ukázat.
English[en]
I want to show you something.
Spanish[es]
Quiero mostrarte algo.
French[fr]
J'aimerais te montrer quelque chose.
Hungarian[hu]
Akarok mutatni valamit.
Italian[it]
Voglio mostrarti una cosa.
Polish[pl]
Pokażę ci coś.
Portuguese[pt]
Quero te mostrar algo.
Russian[ru]
Хочу показать тебе кое-что.
Serbian[sr]
Hoću nešto da ti pokažem.
Turkish[tr]
Sana bir şey göstermek istiyorum.