Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Zboží zařazené do třídy 9, zejména zástrčky a zástrčkové kryty, elektronické paměti dat a hodnoticí systémy, řídicí přístroje, čidla, vysílače a přijímače von rádiových, ultrazvukových, infračervených a induktivních signálů
Danish[da]
Varer indeholdt i klasse 9, især stik og stikbøsninger, elektroniske systemer til datalagring og -analyse, styreenheder, sensorer, apparater til udsendelse og modtagelse af radio-, ultralyd-, infrarød- og induktive signaler
German[de]
Waren der Klasse 9, insbesondere Stecker und Steckerbuchsen, elektronische Datenspeicher und -auswertsysteme, Steuergeräte, Sensoren, Sende- und Empfangsgeräte von Funk-, Ultraschall-, Infrarot- und induktiven Signalen
Greek[el]
Είδη της κλάσης 9, ειδικότερα βύσματα και υποδοχές βυσμάτων, ηλεκτρονικά μέσα αποθήκευσης και συστήματα αξιολόγησης δεδομένων, συσκευές ελέγχου, αισθητήρες, συσκευές αποστολής και ραδιοφωνικών, υπερηχητικών, υπέρυθρων και επαγωγικών σημάτων
English[en]
Goods included in class 9, in particular connectors and jacks, electronic data memories and data analysis systems, control apparatus, sensors, sending and receiving apparatus for radio, ultrasound, infrared and inductive signals
Spanish[es]
Productos de la clase 9, en particular enchufes y casquillos de enchufe, memorias de datos electrónicas y sistemas de evaluación, aparatos de control, sensores, aparatos emisores y receptores de señales radiofónicas, ultrasonidos, infrarrojos y señales inductivas
Estonian[et]
Klassi 9 kuuluvad kaubad, eelkõige pistikud ja pistikupesad, elektroonilised andmesalvestid ja -hindamissüsteemid, juhtimisseadmed, sensorid, raadio-, ultraheli-, infrapunaste ja induktiivsete signaalide saate- ja vastuvõtuaparaadid
Finnish[fi]
Luokan 9 tavarat, erityisesti pistokkeet ja pistorasiat, elektroniset tietomuistit ja tietojen muokkausjärjestelmät, ohjauslaitteet, anturit, radio-, ultraääni-, infrapuna- ja induktiivisten signaalien lähetys- ja vastaanottolaitteet
French[fr]
Articles compris dans la classe 9, en particulier fiches mâles et femelles, mémoires et systèmes de dépouillement électroniques, commandes, capteurs, émetteurs et récepteurs de radio, ultrason, infrarouge et signaux inductifs
Hungarian[hu]
A 8. osztályba tartozó termékek, különösen dugók és dugaszoló aljzatok, elektronikus adattároló és -értékelő rendszerek, vezérlőkészülékek, érzékelők, rádió-, ultrahang-, infravörös és induktív jelek adó- és vevőkészülékei
Italian[it]
Articoli della classe 9, in particolare spine e prese, memorie dati elettroniche e sistemi di valutazione elettronici, apparecchi di comando, sensori, apparecchi di invio e di ricezione di segnali radio, di ultrasuoni, di infrarossi e di segnali induttivi
Lithuanian[lt]
9 klasės prekės, ypač kištukinė jungtis ir kištukinis lizdas, elektroninės duomenų laikymo ir vertinimo sistemos, elektroninio valdymo blokas, davikliai, radijo, ultragarsinių, infraraudonųjų ir induktyvių signalų siuntimo ir priėmimo prietaisai
Latvian[lv]
9. klasē ietvertās preces, īpaši kontakti un kontaktu bukses, elektroniskas datu sgalabāšanas un izvērtēšanas sistēmas, vadības ierīces, sensori, radiosignālu, ulstraskaņas signālu, infrasaskano un induktīvi signālu raidītāji un uztvērēji
Maltese[mt]
Oġġetti tad-9 klassi, speċjalment konnetturi u sokits tal-konnetturi,sistemi elettroniċi ta' ħażna ta' data u ta' analiżi ta' data, apparat tal-kontroll, sensors, tagħmir ta' trasmissjoni u riċevitur ta' sinjali tar-radju, ta' mwieġ ultrasoniċi, ta' raġġi infra-ħomor u induttivi
Dutch[nl]
Producten van klasse 9, met name stekkers en stekkerbussen, elektronische datageheugens en -beoordelingssystemen, besturingsapparaten, sensoren, zend- en ontvangstapparatuur van radio-, ultrasone, infrarood- en inductieve signalen
Polish[pl]
Towary klasy 9, zwłaszcza wtyczki i gniazda wtykowe, elektroniczne systemy zapisy i analizy danych, sterowniki, czujniki, urządzenia nadawcze i odbiorcze sygnałów radiowych, ultradźwiękowych, podczerwieni i indukcyjnych
Portuguese[pt]
Todos os produtos incluídos na classe 9, em especial fichas e tomadas, memórias de dados e sistemas de avaliação de dados electrónicos, aparelhos de comando, sensores, emissores e receptores de sinais de rádio, ultrasónicos, infravermelhos e indutivos
Slovak[sk]
Tovar 9. triedy, najmä zástrčky, vidlicové vlace, elektronické údajové pamäte a vyhodnocovacie systémy, riadiace prístroje, senzory, vysielacie a prijímacie prístroje rádiových, ultrazvukových, infračervených a induktívnych signálov
Slovenian[sl]
Blago razreda 9, zlasti vtiči in vtične doze, elektronski podatkovni pomnilniki in obdelovalni sistemi, krmilne naprave, senzorji, oddajniki in sprejemniki zvočnih, ultrazvočnih, infrardečih in induktivnih signalov
Swedish[sv]
Varor ingående i klass 9, speciellt stickproppar och stickproppsdosor, elektroniska dataminnen och -utvärderingssystem, styrapparater, sensorer, sändnings- och mottagningsanordningar för radio-, ultraljuds-, infraröda och induktiva signaler